AD 2001-05-10
Applicability
| Type | Manufacturer | Model | Details |
|---|---|---|---|
| aircraft | The Boeing Company | DC-10-10 | Airworthiness Directives; McDonnell Douglas Model DC-10 and MD-11 Series Airplanes, and KC-10A (Military) Airplanes |
| aircraft | The Boeing Company | DC-10-10F | Airworthiness Directives; McDonnell Douglas Model DC-10 and MD-11 Series Airplanes, and KC-10A (Military) Airplanes |
| aircraft | The Boeing Company | DC-10-15 | Airworthiness Directives; McDonnell Douglas Model DC-10 and MD-11 Series Airplanes, and KC-10A (Military) Airplanes |
| aircraft | The Boeing Company | DC-10-30 | Airworthiness Directives; McDonnell Douglas Model DC-10 and MD-11 Series Airplanes, and KC-10A (Military) Airplanes |
| aircraft | The Boeing Company | DC-10-30F (KC-10A, KDC-10) | Airworthiness Directives; McDonnell Douglas Model DC-10 and MD-11 Series Airplanes, and KC-10A (Military) Airplanes |
| aircraft | The Boeing Company | DC-10-40 | Airworthiness Directives; McDonnell Douglas Model DC-10 and MD-11 Series Airplanes, and KC-10A (Military) Airplanes |
| aircraft | The Boeing Company | DC-10-40F | Airworthiness Directives; McDonnell Douglas Model DC-10 and MD-11 Series Airplanes, and KC-10A (Military) Airplanes |
| aircraft | The Boeing Company | MD-11 | Airworthiness Directives; McDonnell Douglas Model DC-10 and MD-11 Series Airplanes, and KC-10A (Military) Airplanes |
| aircraft | The Boeing Company | MD-11F | Airworthiness Directives; McDonnell Douglas Model DC-10 and MD-11 Series Airplanes, and KC-10A (Military) Airplanes |
Unsafe Condition
Current thrust reverser systems do not adequately preclude unwanted deployment of a thrust reverser, which could result in reduced controllability of the airplane.
AI-generated summary from the source AD text. Verify against the official source before acting.
Required Actions
Install thrust reverser interlocks on certain airplanes. Inspect thrust reverser systems on certain other airplanes to detect discrepancies. Take corrective actions if necessary.
AI-generated summary from the source AD text. Verify against the official source before acting.
Compliance Time
Within 3,000 flight hours or 12 months after the effective date of this AD, whichever occurs first.
AI-generated summary from the source AD text. Verify against the official source before acting.
Affected Aircraft
All McDonnell Douglas Model DC-10 and MD-11 series airplanes, and KC-10A (military) airplanes.
AI-generated summary from the source AD text. Verify against the official source before acting.
Federal Register Abstract
This amendment adopts a new airworthiness directive (AD), applicable to all McDonnell Douglas Model DC-10 and MD-11 series airplanes, and KC-10A (military) airplanes, that requires installation of thrust reverser interlocks on certain airplanes, inspections of the thrust reverser systems to detect discrepancies on certain other airplanes, and corrective actions, if necessary. This amendment is prompted by a determination that the current thrust reverser systems do not adequately preclude unwanted deployment of a thrust reverser. The actions specified by this AD are intended to prevent unwanted deployment of a thrust reverser, which could result in reduced controllability of the airplane.
Document Text
Show stored source text (verify against official source)
[Federal Register Volume 66, Number 55 (Wednesday, March 21, 2001)]
[Rules and Regulations]
[Pages 15785-15791]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [<a href="http://www.gpo.gov">www.gpo.gov</a>]
[FR Doc No: 01-6282]
=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration
14 CFR Part 39
[Docket No. 99-NM-108-AD; Amendment 39-12147; AD 2001-05-10]
RIN 2120-AA64
Airworthiness Directives; McDonnell Douglas Model DC-10 and MD-11
Series Airplanes, and KC-10A (Military) Airplanes
AGENCY: Federal Aviation Administration, DOT.
ACTION: Final rule.
-----------------------------------------------------------------------
SUMMARY: This amendment adopts a new airworthiness directive (AD),
applicable to all McDonnell Douglas Model DC-10 and MD-11 series
airplanes, and KC-10A (military) airplanes, that requires installation
of thrust reverser interlocks on certain airplanes, inspections of the
thrust reverser systems to detect discrepancies on certain other
airplanes, and corrective actions, if necessary. This amendment is
prompted by a determination that the current thrust reverser systems do
not adequately preclude unwanted deployment of a thrust reverser. The
actions specified by this AD are intended to prevent unwanted
deployment of a thrust reverser, which could result in reduced
controllability of the airplane.
DATES: Effective April 25, 2001.
The incorporation by reference of certain publications listed in
the regulations is approved by the Director of the Federal Register as
of April 25, 2001.
ADDRESSES: The service information referenced in this AD may be
obtained from Boeing Commercial Aircraft Group, Long Beach Division,
3855 Lakewood Boulevard, Long Beach, California 90846, Attention:
Technical Publications Business Administration, Dept. C1-L51 (2-60).
This information may be examined at the Federal Aviation Administration
(FAA), Transport Airplane Directorate, Rules Docket, 1601 Lind Avenue,
SW., Renton, Washington; or at the FAA, Los Angeles Aircraft
Certification Office, 3960 Paramount Boulevard, Lakewood, California;
or at the Office of the Federal Register, 800 North Capitol Street,
NW., suite 700, Washington, DC.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Philip Kush, Aerospace Engineer,
Propulsion Branch, ANM-140L, FAA, Los Angeles Aircraft Certification
Office, 3960 Paramount Boulevard, Lakewood, California 90712-4137;
telephone (562) 627-5263; fax (562) 627-5210.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: A proposal to amend part 39 of the Federal
Aviation Regulations (14 CFR part 39) to include an airworthiness
directive (AD) that is applicable to all McDonnell Douglas Model DC-10
and MD-11 series airplanes, and KC-10A (military) airplanes, was
published in the Federal Register on November 30, 1999 (64 FR 66816).
That action proposed to require installation of thrust reverser
interlocks on certain airplanes, inspections of the thrust reverser
systems to detect discrepancies on certain other airplanes, and
corrective actions, if necessary.
Comments
Interested persons have been afforded an opportunity to participate
in the making of this amendment. Due consideration has been given to
the comments received.
All commenters agree with the intent of the proposed AD; however,
some of them request that certain aspects of the proposed AD be
revised.
Requests to Revise Certain Compliance Times
Two commenters request that the proposed compliance time (i.e.,
within 1,500 flight hours or 6 months after the effective date of this
AD, whichever occurs first) specified in paragraphs (a), (b), and (c)
of the proposed AD be revised. One commenter suggests a compliance time
of ``6,000 flight hours or 18 months, whichever occurs first.'' This
commenter states that such an extension will allow the proposed actions
to be done at a ``Light Check'' where special equipment and trained
maintenance personnel will be available, if necessary, instead of
during line maintenance. The second commenter suggests ``3,000 flight
hours or 12 months after the AD effective date.'' This commenter states
that such an extension will allow affected operators to do the proposed
actions during a regularly scheduled maintenance interval, thereby
preventing service disruptions.
The FAA does not agree with the first commenter's request to extend
the compliance time to ``6,000 flight hours or 18 months, whichever
occurs first.'' However, we agree with the second commenter's request
to extend the compliance time to ``within 3,000 flight hours or 12
months after the effective date of this AD, whichever occurs first.''
Extending the compliance time by an additional 1,500 flight hours or 6
months will not adversely affect safety and will allow the actions
required by paragraphs (a), (b), and (c) of this AD to be performed at
a base during regularly scheduled maintenance where special equipment
and trained maintenance personnel will be available if necessary.
Extending the compliance time beyond 3,000 flight hours or 12 months
after the effective date of this AD may affect safety. In addition, no
information has been provided to justify the extension beyond this
time. Therefore, we have revised paragraphs (a), (b), and (c) of the
final rule accordingly.
One commenter requests that the compliance time specified in
paragraphs (d)(1) and (d)(2) of the proposed AD be revised to include a
grace period of ``or at the next scheduled [Certification
[[Page 15786]]
Maintenance Requirements (CMR)] check interval of 17,000 flight hours
per CMR, Revision N, whichever occurs first.'' The commenter also
requests that a grace period of ``or at the next scheduled CMR check
interval of 13,800 flight hours per CMR, Revision N, whichever occurs
first,'' be included in paragraph (h) of the proposed AD. The commenter
states that these grace periods would ensure that previous CMR
inspection intervals (i.e., 17,000 or 13,800 flight hours, as
applicable) for the General Electric (GE) configuration documented in
Boeing MD-11 CMR, Report Number MDC-K4174, Revision N, are not exceeded
with the compliance time for the initial inspection specified in
paragraphs (d)(1), (d)(2), and (h) of the proposed AD, as applicable.
The FAA does not agree. The type certificate for these airplanes
includes a CMR to perform this same inspection at intervals not to
exceed 17,000 or 13,800 flight hours, respectively. This CMR is still
in effect and must be complied with. If the CMR requires an inspection
before the compliance time stated in paragraphs (d)(1), (d)(2) or (h)
of this AD, as applicable, operators may take credit for doing the CMR,
and then repeat the inspection at the intervals specified in the
applicable paragraph. We have included new notes in the final rule to
clarify this information.
Request to Revise Repetitive Inspection Intervals
One commenter requests that a second interval of ``450 flight
cycles, whichever occurs later,'' be added to the repetitive inspection
intervals in paragraphs (d)(1), (e), (g)(1), and (g)(2) of the proposed
AD. The commenter states that the deterioration of the entire thrust
reverser system is mainly based on flight cycles rather than flight
hours. The commenter states that this second interval would allow
operators to fit the initial inspections interval into their A-check
schedule.
The FAA does not agree. Compliance times for AD's are normally
based on a parameter related to failure of a particular component. In
this case, latent (hidden) failures and consequent unwanted deployment
of a thrust reverser in flight are undoubtedly related to the number of
flight hours. Flight cycles do not take into account the wear and tear
that the thrust reverser and associated wiring receive during the
entire flight envelope. In addition, the safety analysis tools,
supporting reliability data, and safety criteria to establish
inspection intervals are based on flight hours. Furthermore, the FAA
has not been provided with the necessary information to determine that
there is an apparent direct relationship between flight-hour inspection
intervals and flight-cycle inspection intervals.
Request to Reference Revision Q of Boeing MD-11 CMR
One commenter requests that the proposed AD be revised to reference
Revision Q of the Boeing MD-11 CMR. The commenter states that changes
have been made recently to two MD-11 Airplane Maintenance Manual (AMM)
references in the Boeing MD-11 CMR, Revision P, for the GE CF6-80C2D1F
thrust reverser system. The commenter further described the exact
changes. The commenter also states that it will release Revision Q of
the Boeing MD-11 CMR to reflect the AMM changes.
The FAA agrees. We have reviewed and approved pages 17 and 18 of
Boeing MD-11 CMR, Report Number MDC-K4174, Revision Q, dated December
22, 1999. The inspection and test procedures are identical to those
described in Revision P of the Boeing MD-11 CMR [which was referenced
in paragraph (d) of the NPRM as an appropriate source of service
information]. The only change effected by Revision Q is to reference
recently relocated sections of the McDonnell Douglas MD-11 AMM.
Therefore, we have revised paragraph (d) of the final rule to include
Revision Q of the Boeing MD-11 CMR as an additional source of service
information.
Request to Delete Reference to a Certain Chapter of the MD-11 AMM
One commenter requests that, in the bulleted list of documents
under the heading ``Explanation of Relevant Service Information'' and
paragraph (i)(1) of the proposed AD, the reference to Chapter 71 of
McDonnell Douglas MD-11 AMM be deleted. The commenter states that all
check procedures for the thrust reverser system now reside only in
Chapter 78 of McDonnell Douglas MD-11 AMM.
The FAA agrees. The FAA acknowledges that the corrective actions,
if necessary, required by this AD are now only specified in Chapter 78
of McDonnell Douglas MD-11 AMM. Therefore, we have deleted the
reference to Chapter 71 in the bulleted list in paragraph (i)(1) of the
final rule. The ``Explanation of Relevant Service Information'' section
of the proposed AD does not reappear in the final rule. Operators
should note that Boeing MD-11 CMR, Report Number MDC-K4174, Revision P,
dated April 5, 1999, which is referenced in this AD as an appropriate
source of service information for accomplishing the various inspections
and checks required by this AD, does reference Chapter 71 of McDonnell
Douglas MD-11 AMM as an additional source of service information for
accomplishing those specific actions.
Request to Exclude Certain Part Numbers (P/N)
One commenter requests that the phrase ``or subsequent'' be
inserted after ``part number 1519M91P06'' in the applicability of
paragraph (e) of the proposed AD. The FAA does not agree. The phrase
``or subsequent'' will exclude affected Model MD-11 airplanes on which
future electronic control units (ECU) in production would be installed
from being subject to the requirements of paragraph (e) of this AD.
Since the issuance of the NPRM, we have approved the following ECU P/
N's, which, if any one of them (including P/N 1519M91P06) is installed
on an affected Model MD-11 airplane, would exclude that airplane from
being subject to the requirements of paragraph (e) of this AD:
<bullet> 1519M91P07
<bullet> 1519M91P09
<bullet> 1820M34P01
<bullet> 1820M34P02
<bullet> 1820M34P04
Operators should note that the revision level and date on the above
P/N's do not matter with regard to the applicability of paragraph (e)
of this AD. Therefore, we have revised the applicability of paragraph
(e) of this AD to exclude certain affected Model MD-11 airplanes
equipped with the ECU's listed above installed. Operators of affected
Model MD-11 airplanes equipped with a future ECU in production
(approved after the publication of the AD) may request an alternative
method of compliance with this AD under the provisions of paragraph (j)
of the final rule.
Request to Include An Optional Terminating Action
One commenter requests that the proposed AD be revised to include
an optional terminating action for the repetitive detailed visual
inspection and functional checks to detect failed open pressure
switches on the hydraulic control unit required by paragraph (h) of the
proposed AD. The commenter states that the procedures identified in
Boeing MD-11 CMR, Report Number MDC-K4174, Revision P, dated April 5,
1999; McDonnell Douglas Service Bulletin MD11-31-085, Revision 01,
dated April 9, 1998; and McDonnell Douglas Service Bulletin MD11-78-
007, dated January 31, 2000; eliminate the need for the repetitive
inspections and functional
[[Page 15787]]
checks of the pressure switch and wiring of the hydraulic control unit.
The FAA does not agree. No technical justification, criteria, or
data were submitted to support the commenter's request. At this time,
the FAA cannot determine whether the commenter's request is applicable.
However, the FAA may approve requests for an alternative method of
compliance under the provisions of paragraph (j) of this AD if
sufficient data are submitted to substantiate that such a design change
would provide an acceptable level of safety.
Request to Revise Descriptive Language
One commenter notes that a sentence under the heading ``Explanation
of Relevant Service Information'' reads ``These procedures also include
inspections to detect failed open pressure switches on the hydraulic
control unit, failed stow position microswitches, or failed locking
mechanisms.'' The commenter also notes that paragraph (h) of the
proposed AD reads ``* * * to detect failed stow position
microswitches.'' The commenter requests that the phrase ``and their
associated wiring'' be inserted after the word ``microswitches'' in
both places in the proposed AD.
The FAA agrees that the commenter's suggestion is a more accurate
description of the inspection area. We have revised paragraph (h) of
the final rule accordingly. The ``Explanation of Relevant Service
Information'' section of the proposed AD does not reappear in the final
rule.
Request to Mandate Reporting
One commenter requests that the proposed AD require operators to
submit to Boeing the inspection record (i.e., Attachment A) in
McDonnell Douglas Alert Service Bulletin DC10-78A056, Revision 02,
dated February 18, 1999, and McDonnell Douglas Alert Service Bulletin
DC10-78A057, Revision 01, dated February 18, 1999, for the applicable
initial inspections required by the proposed AD. Reports from
subsequent inspections should be at an operator's discretion. The
commenter states that the data obtained from the reports would enhance
the reliability database for the DC-10 thrust reverser system.
The FAA does not agree. The FAA finds it appropriate to leave it to
the operators' discretion to report inspection findings to Boeing.
Since the suggested change would alter the actions currently required
by this AD, additional rulemaking would be required. The FAA finds that
to delay this action would be inappropriate in light of the identified
unsafe condition. No change to this final rule is necessary.
Requests to Revise Cost Impact
One commenter notes that, under the heading ``Cost Impact,'' the
proposed AD states that, for McDonnell Douglas Model DC-10-10, -15, -
30, and -40 series airplanes and KC-10A (military) airplanes that are
listed in McDonnell Douglas Alert Service Bulletin DC10-78A056,
Revision 02, dated February 18, 1999, it would take approximately 5
work hours per airplane to accomplish the required actions related to
this service bulletin. The commenter states that the proposed actions
will take approximately 16 work hours per engine or 48 work hours per
airplane. The commenter also states that maintenance access for the No.
2 engine on the subject airplanes requires specific stand access.
Another commenter states that these proposed actions will take
approximately 26 work hours per airplane to accomplish and five hours
to do the actions specified in McDonnell Douglas Alert Service Bulletin
DC10-78A056, Revision 02, and 21 work hours to do the actions specified
in Middle River Aircraft Systems (MRAS) CF606 Service Bulletin S/B 78-
2004, Revision 1, dated December 18, 1997, or MRAS CF6-50 Service
Bulletin S/B 78-3001, Revision 2, dated December 18, 1997.
One commenter states that, for Model MD-11 airplanes equipped with
General Electric (GE) or Pratt & Whitney (P&W) engines, the proposed
actions will take approximately 10 work hours per airplane. Under the
heading ``Cost Impact,'' the proposed AD indicates 6 work hours per
airplane equipped with GE engines and 31 work hours per airplane
equipped with P&W engines.
After considering the information presented by commenters, the FAA
agrees that the subject work hours in the cost impact information,
below, should be revised. We have revised the work hours in the final
rule as suggested by the commenters. The economic analysis, however, is
limited only to the cost of actions actually required by the rule. It
does not consider the costs of ``on condition actions, e.g., repair, if
necessary,'' since those actions would be required to be accomplished,
regardless of AD direction, in order to correct an unsafe condition
identified in an airplane and to ensure operation of that airplane in
an airworthy condition, as required by the Federal Aviation
Regulations.
One commenter states that, for Model DC-10-40 series airplanes that
are listed in McDonnell Douglas Alert Service Bulletin DC10-78A057,
Revision 01, dated February 18, 1999, the proposed actions will take 48
work hours per airplane, rather than the 31 work hours specified under
the heading ``Cost Impact.''
The FAA does not agree. The cost impact information, below,
describes only the ``direct'' costs of the specific actions required by
this AD. The number of work hours necessary to accomplish the required
actions, specified as 31 in the cost impact information, below, was
provided by the manufacturer in McDonnell Douglas Alert Service
Bulletin DC10-78A057, Revision 01, as the best data available to date.
This number represents the time necessary to perform only the actions
actually required by this AD. The FAA recognizes that, in accomplishing
the requirements of any AD, operators may incur ``incidental'' costs in
addition to the ``direct'' costs. The cost analysis in AD rulemaking
actions, however, typically does not include incidental costs, such as
the time required to gain access and close up; planning time; or time
necessitated by other administrative actions. Because incidental costs
may vary significantly from operator to operator, they are almost
impossible to calculate.
One commenter notes that, under the heading ``Cost Impact,'' the
proposed AD states that five McDonnell Model MD-11 airplanes equipped
with P&W engines of U.S. registry would be affected by the proposed AD.
The commenter states that it has 15 affected airplanes. Another
commenter states that the number of McDonnell Douglas Model MD-11
airplanes equipped with GE engines of U.S. Registry that would be
affected by the proposed AD is also incorrect; the correct number is
approximately 81 (not including hull losses). From these comments, the
FAA infers that the commenters are requesting that the number of
airplanes be revised in the appropriate sentence under the heading
``Cost Impact.''
The FAA agrees with the commenters to update the number of affected
airplanes. However, we have confirmed with operators that there are 110
Model MD-11 airplanes of the affected design in the worldwide fleet
that are equipped with GE engines, of which, 85 are on the U.S.
registry. There are 81 Model MD-11 airplanes of the affected design in
the worldwide fleet that are equipped with P&W engines, of which, 29
are on the U.S. registry. Therefore, we have revised the final rule
accordingly.
One commenter requests that, in the second paragraph under the
heading ``Cost Impact'' and paragraph (b), ``-40'' be deleted in the
first sentence. The commenter states that McDonnell Douglas Alert
Service Bulletin DC10-
[[Page 15788]]
78A056, Revision 02, dated February 18, 1999 (which is referenced in
that paragraph as the appropriate source of service information for
determining the affected airplanes), is only applicable to those
affected models equipped with GE engines. Model DC-10-40 series
airplanes are powered by P&W engines. The FAA agrees and has revised
the final rule accordingly.
Explanation of Changes Made to Proposed AD
For clarification purposes, the FAA has revised the reference to
the Boeing MD-11 CMR to include its associated Report Number MDC-K4174.
The proposed AD referenced the incorrect date of the original version
of McDonnell Douglas Alert Service Bulletin DC10-78A056. We have
revised the date of that service bulletin from January 1, 1998, to
January 19, 1998, in the final rule. In addition, we have made some
minor editorial changes to the body of the AD to incorporate the use of
plain language.
Conclusion
After careful review of the available data, including the comments
noted above, the FAA has determined that air safety and the public
interest require the adoption of the rule with the changes previously
described. The FAA has determined that these changes will neither
increase the economic burden on any operator nor increase the scope of
the AD.
Interim Action
For all Model DC-10 series airplanes, this is considered to be
interim action. The manufacturer has advised that it currently is
developing a modification that will positively address the unsafe
condition addressed by this AD. Once this modification is developed,
approved, and available, the FAA may consider additional rulemaking.
Cost Impact
There are approximately 259 Model DC-10-10, -30, and -40 series
airplanes and KC-10A (military) airplanes of the affected design in the
worldwide fleet that are listed in McDonnell Douglas DC-10 Service
Bulletin 78-40, Revision 1, dated July 24, 1979. The FAA estimates that
135 airplanes of U.S. registry will be affected by this AD, that it
will take approximately 10 work hours per airplane to accomplish the
required actions related to this service bulletin, and that the average
labor rate is $60 per work hour. The required parts will be obtained
from the operator's stock. Based on these figures, the cost impact of
this portion of the AD on U.S. operators is estimated to be $81,000, or
$600 per airplane.
There are approximately 359 Model DC-10-10, -15, and -30 series
airplanes and KC-10A (military) airplanes of the affected design in the
worldwide fleet that are listed in McDonnell Douglas Alert Service
Bulletin DC10-78A056, Revision 02, dated February 18, 1999. The FAA
estimates that 187 airplanes of U.S. registry will be affected by this
AD, that it will take approximately 26 work hours per airplane to
accomplish the required actions related to this service bulletin, and
that the average labor rate is $60 per work hour. Based on these
figures, the cost impact of this portion of the AD on U.S. operators is
estimated to be $291,720, or $1,560 per airplane, per inspection cycle.
There are approximately 41 Model DC-10-40 series airplanes of the
affected design in the worldwide fleet that are listed in McDonnell
Douglas Alert Service Bulletin DC10-78A057, Revision 01, dated February
18, 1999. The FAA estimates that 22 airplanes of U.S. registry will be
affected by this AD, that it will take approximately 31 work hours per
airplane to accomplish the required actions related to this service
bulletin, and that the average labor rate is $60 per work hour. Based
on these figures, the cost impact of this portion of the AD on U.S.
operators is estimated to be $40,920, or $1,860 per airplane, per
inspection cycle.
There are approximately 110 Model MD-11 airplanes of the affected
design in the worldwide fleet that are equipped with GE engines. The
FAA estimates that 85 airplanes of U.S. registry will be affected by
this AD, that it will take approximately 10 work hours per airplane to
accomplish the required actions, and that the average labor rate is $60
per work hour. Based on these figures, the cost impact of this portion
of the AD on U.S. operators is estimated to be $51,000, or $600 per
airplane, per inspection cycle.
There are approximately 81 Model MD-11 airplanes of the affected
design in the worldwide fleet that are equipped with P&W engines. The
FAA estimates that 29 airplanes of U.S. registry will be affected by
this AD, that it will take approximately 10 work hours per airplane to
accomplish the required actions, and that the average labor rate is $60
per work hour. Based on these figures, the cost impact of this portion
of the AD on U.S. operators is estimated to be $17,400, or $600 per
airplane, per inspection cycle.
The cost impact figures discussed above are based on assumptions
that no operator has yet accomplished any of the requirements of this
AD action, and that no operator would accomplish those actions in the
future if this AD were not adopted. The cost impact figures discussed
in AD rulemaking actions represent only the time necessary to perform
the specific actions actually required by the AD. These figures
typically do not include incidental costs, such as the time required to
gain access and close up, planning time, or time necessitated by other
administrative actions.
Regulatory Impact
The regulations adopted herein will not have a substantial direct
effect on the States, on the relationship between the national
Government and the States, or on the distribution of power and
responsibilities among the various levels of government. Therefore, it
is determined that this final rule does not have federalism
implications under Executive Order 13132.
For the reasons discussed above, I certify that this action (1) is
not a ``significant regulatory action'' under Executive Order 12866;
(2) is not a ``significant rule'' under DOT Regulatory Policies and
Procedures (44 FR 11034, February 26, 1979); and (3) will not have a
significant economic impact, positive or negative, on a substantial
number of small entities under the criteria of the Regulatory
Flexibility Act. A final evaluation has been prepared for this action
and it is contained in the Rules Docket. A copy of it may be obtained
from the Rules Docket at the location provided under the caption
ADDRESSES.
List of Subjects in 14 CFR Part 39
Air transportation, Aircraft, Aviation safety, Incorporation by
reference, Safety.
Adoption of the Amendment
Accordingly, pursuant to the authority delegated to me by the
Administrator, the Federal Aviation Administration amends part 39 of
the Federal Aviation Regulations (14 CFR part 39) as follows:
PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES
1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:
Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
Sec. 39.13 [Amended]
2. Section 39.13 is amended by adding the following new
airworthiness directive:
2001-05-10 McDonnell Douglas: Amendment 39-12147. Docket 99-NM-108-
AD.
[[Page 15789]]
Applicability: All Model DC-10 series airplanes, MD-11 series
airplanes, and KC-10A (military) airplanes; certificated in any
category.
Note 1: This AD applies to each airplane identified in the
preceding applicability provision, regardless of whether it has been
modified, altered, or repaired in the area subject to the
requirements of this AD. For airplanes that have been modified,
altered, or repaired so that the performance of the requirements of
this AD is affected, the owner/operator must request approval for an
alternative method of compliance in accordance with paragraph (j) of
this AD. The request should include an assessment of the effect of
the modification, alteration, or repair on the unsafe condition
addressed by this AD; and, if the unsafe condition has not been
eliminated, the request should include specific proposed actions to
address it.
Compliance: Required as indicated, unless accomplished
previously.
To prevent unwanted deployment of the thrust reverser, which
could result in reduced controllability of the airplane, accomplish
the following:
Modification of Certain Model DC-10 Series Airplanes
(a) For Model DC-10-10, -30, and -40 series airplanes listed in
McDonnell Douglas DC-10 Service Bulletin 78-40, Revision 1, dated
July 24, 1979: Within 3,000 flight hours or 12 months after the
effective date of this AD, whichever occurs first, install a thrust
reverser interlock (in-flight lockout) by installing two relays on
the forward relay panel and revising the associated wiring, per the
service bulletin. The requirements of this paragraph must be done
before or with the requirements of paragraph (b) or (c) of this AD,
as applicable.
Inspection of Model DC-10 Airplanes Powered by General Electric Engines
(b) For DC-10-10, -15, and -30 series airplanes listed in
McDonnell Douglas Alert Service Bulletin DC10-78A056, Revision 02,
dated February 18, 1999: Within 3,000 flight hours or 12 months
after the effective date of this AD, whichever occurs first, do a
detailed visual inspection, functional check, and torque checks of
the thrust reverser system and the thrust reverser interlocks to
detect discrepancies [i.e., below minimum torque required to
overcome the pneumatic drive motor (PDM) disc brake; cuts, tears, or
missing sections of the translating cowl seals; dents, cracks,
holes, or loose fasteners on the Dagmar fairing or aft frame;
improper alignment of the feedback rod; hidden faults in the
translating cowl auto re-stow system; a failed over pressure shutoff
valve (OPSOV); and improper operation of the fan reverser actuation
system], per the service bulletin. Repeat the inspections thereafter
every 6,000 flight hours or 18 months, whichever occurs first.
Note 2: For the purposes of this AD, a detailed visual
inspection is defined as: ``An intensive visual examination of a
specific structural area, system, installation, or assembly to
detect damage, failure, or irregularity. Available lighting is
normally supplemented with a direct source of good lighting at
intensity deemed appropriate by the inspector. Inspection aids such
as mirror, magnifying lenses, etc., may be used. Surface cleaning
and elaborate access procedures may be required.''
Note 3: Inspection of the thrust reverser system accomplished
before the effective date of this AD per McDonnell Douglas Alert
Service Bulletin DC10-78A056, dated January 19, 1998, or Revision
01, dated June 4, 1998, is considered acceptable for compliance with
the initial inspections required by paragraph (b) of this AD.
Note 4: McDonnell Douglas Alert Service Bulletin DC10-78A056,
Revision 02, dated February 18, 1999, references Middle River
Aircraft Systems (MRAS) Service Bulletin 78-3001, Revision 2, dated
December 18, 1997, and MRAS Service Bulletin 78-2004, Revision 1,
dated December 18, 1997, as additional sources of service
information for accomplishment of the inspections and corrective
actions.
Inspection of Model DC-10-40 Series Airplanes Powered by Pratt &
Whitney Engines
(c) For Model DC-10-40 series airplanes listed in McDonnell
Douglas Alert Service Bulletin DC10-78A057, Revision 01, dated
February 18, 1999: Within 3,000 flight hours or 12 months after the
effective date of this AD, whichever occurs first, do a detailed
visual inspection, functional check, and torque checks of the thrust
reverser system to detect discrepancies [i.e. damaged or improperly
functioning stow latch hooks; cuts, gouges, and holes in the
pneumatic seal/bullnose seal; improper functioning of the pneumatic
drive unit (PDU) position locking retention feature; improper
installation or improper operation of the system wiring, switches,
or indicator lights; damage to the fan reverser flexshafts,
actuators, translating sleeve tracks, or sliders; improper function
of the in-flight interlock system; and improper operation of the
thrust reverser power source, translating sleeve, throttle
interlocks, or cockpit indicators], per the service bulletin. Repeat
the inspections thereafter every 6,000 flight hours or 18 months,
whichever occurs first.
Note 5: Inspection of the thrust reverser system per McDonnell
Douglas Alert Service Bulletin DC10-78A057, dated November 30, 1998,
accomplished before the effective date of this AD, is considered
acceptable for initial compliance with the applicable action
specified in paragraph (c) of this AD.
Inspection of Model MD-11 Series Airplanes Powered by General Electric
Engines
(d) For Model MD-11 series airplanes equipped with General
Electric engines: Do a detailed visual inspection and functional
check of the two position microswitches on the Center Drive Unit
(CDU) and their associated wiring to detect failed open switches or
open wire runs, and the aerodynamic seal between the reverser
translating sleeves and the main reverser structure to detect damage
to the aerodynamic seal or its interface surface on the reverser
structure; and do an inspection to determine the torque value of the
cone brake within the CDU to detect slipping or a failed CDU brake.
These inspections and the functional check shall be done per pages
17 and 18 of the Boeing MD-11 Certification Maintenance Requirements
(CMR), Report Number MDC-K4174, Revision P, dated April 5, 1999, or
Revision Q, dated December 22, 1999; at the times specified in
paragraph (d)(1) or (d)(2) of this AD, as applicable.
(1) For airplanes on which the modification (i.e., translating
cowl double P-seal configuration) specified in MRAS CF6-80C2D1F
Alert Service Bulletin 78A1005, dated March 29, 1995; Revision 1,
dated June 6, 1996; Revision 2, dated October 18, 1996; Revision 3,
dated August 18, 1997; or Revision 4, dated December 21, 1998; has
been accomplished: Inspect within 7,000 flight hours after the
effective date of this AD. Repeat the inspections thereafter every
7,000 flight hours.
(2) For airplanes on which the modification (i.e., translating
cowl double P-seal configuration) specified in MRAS Service Bulletin
78A1005, dated March 29, 1995; Revision 1, dated June 6, 1996;
Revision 2, dated October 18, 1996; Revision 3, dated August 18,
1997; or Revision 4, dated December 21, 1998; has not been
accomplished: Inspect within 2,000 flight hours after the effective
date of this AD. Repeat the inspections thereafter every 2,000
flight hours.
Note 6: The type certificate for these airplanes includes a CMR
to perform this same inspection at intervals not to exceed 17,000
flight hours. This CMR is still in effect and must be complied with.
If the CMR requires an inspection before the compliance time stated
in paragraph (d)(1) or (d)(2) of the AD, as applicable, operators
may take credit for doing the CMR, and then repeat the inspection at
the intervals specified in that applicable paragraph.
(e) For Model MD-11 series airplanes equipped with General
Electric engines, without an electronic control unit (ECU) listed in
Table 1 installed: Within 2,000 flight hours after the effective
date of this AD, test the thrust reverser pressurization system to
detect an uncommanded pressurized thrust reverser system and/or a
failed thrust reverser pressure switch, as applicable, per pages 52
and 53 of the Boeing MD-11 CMR, Report Number MDC-K4174, Revision P,
dated April 5, 1999. Repeat the inspections thereafter every 2,000
flight hours. Table 1 is as follows:
Table 1
------------------------------------------------------------------------
ECU P/N
-------------------------------------------------------------------------
1519M91P06
1519M91P07
1519M91P09
1820M34P01
1820M34P02
1820M34P04
------------------------------------------------------------------------
(f) For Model MD-11 series airplanes equipped with General
Electric engines: Within 7,000 flight hours after the effective date
of this AD, inspect the thrust reverser in-flight lockout system
(IFLS) to detect failure
[[Page 15790]]
of the flight control computer (FCC), radio altimeter input to the
FCC, main landing gear wheel speed input to the FCC, ground sensing
system, or wiring that causes an on-ground status in the IFLS while
the airplane is airborne, per page 54 of the Boeing MD-11 CMR,
Report Number MDC-K4174, Revision P, dated April 5, 1999. Repeat the
inspections thereafter every 7,000 flight hours.
(g) For Model MD-11 series airplanes equipped with General
Electric engines: Within 600 flight hours after the effective date
of this AD, accomplish the actions specified in paragraph (g)(1),
(g)(2), or (g)(3) of this AD per MRAS CF6-80C2D1F Alert Service
Bulletin 78A1082, dated August 25, 1999.
(1) Perform a pressure differential inspection of the
directional pilot valves (DPV) to detect a partially open solenoid
or failed O-ring. If any partially open solenoid or failed O-ring is
detected, before further flight, replace the discrepant DPV with a
DPV that has been inspected per this paragraph. Repeat the
inspection thereafter every 2,000 flight hours. Or
(2) Replace the DPV with a DPV that has been inspected per
paragraph (g)(1) of this AD. Repeat the replacement thereafter every
2,000 flight hours. Or
(3) Deactivate the thrust reverser per the MD-11 Master Minimum
Equipment List, and reactivate the thrust reverser only after
accomplishing the actions specified in paragraph (g)(1) or (g)(2) of
this AD.
Inspection of Model MD-11 Series Airplanes Powered by Pratt & Whitney
Engines
(h) For MD-11 series airplanes equipped with Pratt & Whitney
engines: Within 7,000 flight hours after the effective date of this
AD, do a detailed visual inspection and functional checks, as
applicable, of the thrust reverser system and the thrust reverser
IFLS to detect failed open pressure switches on the hydraulic
control unit, to detect failed stow position microswitches and
associated wiring, or failed locking mechanisms; and failure of the
FCC, radio altimeter input to the FCC, main landing gear wheel speed
input to the FCC, ground sensing system, or wiring that causes an
on-ground status in the IFLS while the aircraft is airborne, per
pages 19, 20, and 54 of the Boeing MD-11 CMR, Report Number MDC-
K4174, Revision P, dated April 5, 1999. Repeat the inspections
thereafter every 7,000 flight hours.
Note 7: The type certificate for these airplanes includes a CMR
to perform this same inspection at intervals not to exceed 13,800
flight hours. This CMR is still in effect and must be complied with.
If the CMR requires an inspection before the compliance time stated
in paragraph (h) of the AD, operators may take credit for doing the
CMR, and then repeat the inspection at the intervals specified in
that paragraph.
Corrective Actions
(i) If any discrepancy is detected during any inspection
required by this AD, before further flight, do the actions specified
in either paragraph (i)(1) or (i)(2) of this AD.
(1) Do the applicable corrective action per the following
service documents:
(i) Chapter 78 of McDonnell Douglas DC-10 Aircraft Maintenance
Manual;
(ii) Chapter 78 of McDonnell Douglas DC-10 Turn Around Fault
Isolation Manual; Chapter 78 of General Electric Shop Manual;
(iii) MRAS CF6-6 Service Bulletin 78-2004, Revision 1, dated
December 18, 1997;
(iv) MRAS CF6-50 Service Bulletin 78-3001 Revision 2, dated
December 18, 1997;
(v) McDonnell Douglas Alert Service Bulletin DC10-78A056, dated
January 19, 1998, Revision 01, dated June 4, 1998, or Revision 02,
dated February 18, 1999;
(vi) McDonnell Douglas Alert Service Bulletin DC10-78A057, dated
November 30, 1998, or Revision 01, dated February 18, 1999;
(vii) Chapter 78 of McDonnell Douglas MD-11 Aircraft Maintenance
Manual;
(viii) Chapter 78 of McDonnell Douglas MD-11 Fault Isolation
Manual; or
(ix) A method approved by the Manager, Los Angeles Aircraft
Certification Office (ACO), FAA.
(2) Deactivate the thrust reverser in accordance with the DC-10
Master Minimum Equipment List or the MD-11 Master Minimum Equipment
List, as applicable.
Alternative Methods of Compliance
(j) An alternative method of compliance or adjustment of the
compliance time that provides an acceptable level of safety may be
used if approved by the Manager, Los Angeles ACO, FAA. Operators
shall submit their requests through an appropriate FAA Principal
Maintenance Inspector, who may add comments and then send it to the
Manager, Los Angeles ACO.
Note 8: Information concerning the existence of approved
alternative methods of compliance with this AD, if any, may be
obtained from the Los Angeles ACO.
Special Flight Permits
(k) Special flight permits may be issued in accordance with
sections 21.197 and 21.199 of the Federal Aviation Regulations (14
CFR 21.197 and 21.199) to operate the airplane to a location where
the requirements of this AD can be accomplished.
Incorporation by Reference
(l) Except as provided by paragraphs (i)(1) and (i)(2) of this
AD, the actions shall be done per the applicable service bulletins
identified in Table 2, which contain the specified list of effective
pages. Table 2 is as follows:
Table 2
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Revision level shown on
Document and date Page numbers page Date shown on page
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
McDonnell Douglas DC-10 Service 1-20................... 1...................... July 24, 1979.
Bulletin 78-40, Revision 1, July 24,
1979.
McDonnell Douglas Alert Service 1-15................... 02..................... February 18, 1999.
Bulletin DC10-78A056, Revision 02,
February 18, 1999.
Attachment A......................... 1-4.................... 02..................... February 18, 1999.
McDonnell Douglas Alert Service 1-42................... 01..................... February 18, 1999.
Bulletin DC10-78A057, Revision 01,
February 18, 1999.
Attachment A......................... 1-4.................... 01..................... February 18, 1999.
Boeing MD-11 Certification List of Effective Pages P (Only indicated on April 5, 1999 (Only
Maintenance Requirements, Report Pages LIST-1 through the cover page; no indicated on the cover
Number MDC-K4174, Revision P, April LIST-2. other page contains page; no other page of
5, 1999. this information). the document is
dated).
Boeing MD-11 Certification List of Effective Pages Q (Only indicated on December 22, 1999 (Only
Maintenance Requirements, Report Pages LIST-1 through the cover page; no indicated on the cover
Number MDC-K4174, Revision Q, LIST-2. other page contains page; no other page of
December 22, 1999. this information). the document is
dated).
Middle River Aircraft Systems CF6- 1-15................... Original............... August 25, 1999.
80C2D1F Alert Service Bulletin
78A1082, August 25, 1999.
[[Page 15791]]
Middle River Aircraft Systems CF6-6 1-36................... 1...................... December 18, 1997.
Service Bulletin 78-2004, Revision
1, December 18, 1997.
Middle River Aircraft Systems CF6-50 1-43................... 2...................... December 18, 1997.
Service Bulletin 78-3001, Revision
2, December 18, 1997.
McDonnell Douglas Alert Service 1-15................... Original............... January 19, 1998.
Bulletin DC10-78A056, January 19,
1998.
Attachment A......................... 1-4.................... Original............... December 17, 1997.
McDonnell Douglas Alert Service 1-15................... 01..................... June 4, 1998.
Bulletin DC10-78A056, Revision 01,
June 4, 1998.
McDonnell Douglas Alert Service 1-41................... Original............... November 30, 1998.
Bulletin DC10-78A057, November 30,
1998.
Attachment A......................... 1-4.................... Original............... November 30, 1998.
McDonnell Douglas Alert Service 1-42................... 01..................... February 18, 1999.
Bulletin DC10-78A057, Revision 01,
February 18, 1999.
Attachment A......................... 1-4.................... 01..................... February 18, 1999.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This incorporation by reference was approved by the Director of
the Federal Register in accordance with 5 U.S.C. 552(a) and 1 CFR
part 51. Copies may be obtained from Boeing Commercial Aircraft
Group, Long Beach Division, 3855 Lakewood Boulevard, Long Beach,
California 90846, Attention: Technical Publications Business
Administration, Dept. C1-L51 (2-60). Copies may be inspected at the
FAA, 1601 Lind Avenue, SW., Renton, Washington; or at the FAA, Los
Angeles Aircraft Certification Office, 3960 Paramount Boulevard,
Lakewood, California; or at the Office of the Federal Register, 800
North Capitol Street, NW., suite 700, Washington, DC.
Effective Date
(m) This amendment becomes effective on April 25, 2001.
Issued in Renton, Washington, on March 7, 2001.
Vi L. Lipski,
Manager, Transport Airplane Directorate, Aircraft Certification
Service.
[FR Doc. 01-6282 Filed 3-20-01; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-U
Source: Official FAA Source ↗
Retrieved: Apr 6, 2026
Rights: U.S. Government Public Domain
This site is not affiliated with or endorsed by the FAA. Always verify with official sources.